How is the drinking water situation for Chinese people?

可能每个人习惯不一样，我们家里面喝瓶装水的比较少，我们都是把自来水烧开之后再喝的

琴丽 发表于 2025-9-7 09:51
可能每个人习惯不一样，我们家里面喝瓶装水的比较少，我们都是把自来水烧开之后再喝的 ...

Maybe everyone has different habits. We don't drink bottled water much at home, so we boil tap water before drinking

住在乡下，我家会砌一个大水缸，接了山上的水后沉淀半天，使用沉淀后的水做饭烧水，我们那里大多数家庭都是这样的。我妈妈非常注重喝热水，她认为喝热水对身体有好处。

因为美国人在朝鲜战场上违背人道使用生物武器，中国人养成了喝水先烧开的习惯

有净水机净化就可以，然后有热水机可以加热，我喜欢喝30℃的

无论在世界任何一个城市角落，水烧开再喝都是应该的。大自然的泥土层具有静化能力，但输水管道随着使用年限增加会产生水垢、细菌……

直饮水很少有人喝。白天我选择瓶装水，日常在家我一般选择社区的净水机，相当于瓶装水厂机器的小型化，农村城市都有，这在中国很普遍。18升的大水桶，大概2RMB一桶。

When I was staying in HK, my famiky boiled tap water, then waited for it to cool. poured it into a bottle then fridged it.

妩魅 发表于 2025-9-7 09:51
When I was staying in HK, my famiky boiled tap water, then waited for it to cool. poured it into a b ...

我们有家庭净水器，进化后的纯净水会用来喝还有做饭，以及给猫狗喝

家里基本上是净水器或者桶装的矿泉水吧